Да как бы трансфера не будет в ближайшие полгода (скорее всего) после выхода РУ, а при уже как-то одетых к рейдам 3-х персонажах заниматься прокачкой и одеванием по-новой не очень хочется.

Mage по русски

Epic!
Damage Dealer стал Колдун-убийца.
Почему они признают термин "танк" для ролей воинов, но не признают перевод души доминатора как непосредственно "доминатор". Зато доминатором стал билд с контролем.
Уж если такой недостаток... воображения что ли?.. переводили бы назначение роли, т.е. "нанесение урона", "целительство", "контроль поля боя" и т.п.

Цены:
http://www.riftworld.ru/price
Дороже чем на евро ооо.

Эпичный шитсторм на форуме неизбежен.

Ну они дают.

Картина "Колдун-убийца зверски убивает колдовством кролика под тревожную музыку".




Эпично, я щитаю.

Вроде практически то же самое по ценам:
1 месяц: EUR13 или 500 рублей
3 месяца: EUR36 или 1400 рублей
и т.д.

Я в долларах плачу, мне не то же самое.

Какое-то у них кривое коллекционное издания а-ля "Ashes of History". А как же черепаха, боглинг и расширенная сумка оригинальной коллекционки?

Я вот так плачу - 6 месяцев - 1800 рублей. (на ру за 6 получается 2150 - 2400)


К слову, аккаунт вообще не знает где вы играете, на EU или US.

По сути они сделали цены на ру как глобале в евро. Но за глобал можно платить либо в долларах, либо в евро (причем цифры одинаковые), валюта зависит от страны выставленной в аккаунте. (Довольно часто встречается что одна и та же услуга для европы и US стоит 1-1 (доллар евро)). Т.к. мы не европейцы и не привязаны к евро, зачем нам платить в евро и дороже - не знаю, посему плачу в баксах .

Перлы перевода описания ВК на Ру -

"Его топор начал наносить ей глубокие раны, разрушая ее чары, с каждым ударом вытягивая из нее силу, чтобы затем обрушить на нее же. На последнем издыхании она прохрипела мощное проклятие, которое с шипением скатилось с его плеч."

Топор начал наносить раны - сильно сказано!

его-ей-нее-нее-ее... Нда. Топорно. Слишком много местоимений в одном предложении. Могли бы разбить на два предложения и вставить имена, разбавив количество местоимений. Сугубо на мой взгляд, читалось бы лучше.

Да классы из ролика они конечно перевели смешно, долго смеялся.

Насчет подписки, за рубли можно и за 400 деревянных приобрести подписку на том же яндексе. Гамазавр продает месяц за 450.

Да а где на акайте менять евро на доллары, то есть регион (не нашел что то).

Account Summary -> Change country. Но придется отменять подписку.

могут не так понять
Отменить надо все Payment methods (Способы оплаты)

Прописался в Хьюстоне - бинго! - экономия 300рублей за 3 месяца
правда цены разнятся (ещё 100 рублей почти со скрином выше)... кто знает от чего зависит? (страна, город?) и где самая маленькая?


Спасибо за информацию, как раз время продлевать подходит.

У меня, наверное, founder тарифная сетка (игра с предзаказа еще).

Прислали ключик на збт русского рифта. Мне он уже нафиг не нужен, ибо остаюсь на европе. Но если кому надо - пишите, вышлю.

ключ отдан